English: The POCKET PLUS is a pressure sensory travel chess computer. The different parts of this electronic game were made by SciSys in three cities: London, Los Angeles and Hong Kong. The words on the front are: KASPAROV / POCKET PLUS / POCKET CHESS. Its power consumption is 0.01 watt using three AAA or AM-4 batteries. Its article number is 115.
Français : Le POCKET PLUS est un jeu d'échecs électronique de voyage. Les différentes parties de ce jeu électronique ont été fabriquées par SciSys dans trois villes : Londres, Los Angeles et Honk-Kong. La face avant présente les inscriptions suivantes : KASPAROV / POCKET PLUS / POCKET CHESS. Trois piles AAA ou AM-4 sont nécessaires pour le faire fonctionner. Sa consommation électrique est de 0,01 watt. Son numéro d'article est 115